本文目录一览：
学翻译的三大好处
一可以培养自己的语言能力，掌握一门熟练的外语。
二有利于找工作，且翻译工作待遇较好。
三可以拓展你的知识，激发你的求知欲。
学习翻译当然有很多好处啦，就挑三个来简单讲讲吧。
一：培养自己的语言能力，掌握一门熟练的外语。掌握一门外语是一件很值得骄傲的事情，这也可以反映一个人的文化水平。在学习外语的过程中可以培养你的语言能力和与人沟通的能力，增强交际方面的技能水平。说得一口好的外语，还能帮助你认识许多外国的伙伴，扩展你的人际圈。学好外语出国旅游、留学都可以减少一定的麻烦。
二：有利于找工作，且翻译工作待遇较好。翻译这门工作也是现下的热门工作，但需要的专业性也比较高。有专门的翻译机构，也有一些企业对外聘请翻译人才，所以学好一门外语，会增加你的择业机会。而且做翻译工作的待遇水平相对来说不错，因为毕竟门槛比较高，需要精通外语知识。
三：可以拓展你的知识，激发你的求知欲。在学习外语的过程中，势必会去了解这个国家的文化，这有助于我们的视野更国际化，拓展自己的知识面。所谓学海无涯，学习外语需要经年累月的知识积累，从业后也需要不断学习新的词汇，可以帮助我们激起求知欲，做到终身学习。
在翻译公司里面做翻译的一般是怎么积累翻译知识的？翻译知识(语料)主要来源是哪些？
翻译知识主要靠你平时翻译的材料客户的反馈，如果有些词你拿不准，客户的反馈就变得尤为重要。记得一定要向相关人员（单位的项目人员或客户经理）去要你翻译材料的反馈，以便你的知识积累。但我要说，最重要的还是你个人的努力，比如你是否还保持学习语言的习惯。如果你上了班就懈怠了，那摩单位的积累速度远没有你想象中的快。。
翻译知识的来源：1.去大一点的翻译单位，一般会有自己的词库，这些词库都是平时工作中积累下来的宝贵财富，能吸收多少就看你个人了。2.某些翻译单位会定期对自己的译员进行培训，交流经验等，这也是你提高自身的好途径。3.参加社会上的翻译组织，最有名的要属国家翻译协会，入会后每月会有期刊。上边有很多材料可以学习。
最后我要说，翻译到了一定水平后一定要有自己擅长的领域！！比如，你擅长精短语句（能翻译诗）；你擅长某个领域（比如你对石油方面的知识比较了解），这样在石油领域翻译工作中你就可以突出你的优势了。。。。不要说翻译水平高，那只是一个概念，应该具体化。。。。
希望我的回答能够让你满意。。。请给分。。。谢谢
翻译需要具备哪些职业技能
语言能力、专业知识及调查能力等。
首先是语言能力。实务翻译最重要的一点就是要清楚准确地传达原文的意思。因此，译者需要具备扎实的英语功底
专业知识及调查能力。对实务翻译来说，所接触领域的专业知识不可或缺。译者如果没有相关的专业知识，就不能即刻翻译出准确意思了。特别是词义丰富的词语，十分需要结合专业挑选最适合的意思。
翻译能力。不管你将原文理解的多么准确，如果不能将其用目标语言表现出来，那也只是竹篮打水一场空。
调查能力。除了素来使用的辞典以外，近来通过网络检索能马上获得相关信息。译者通过不同的查询方法，可以快速准确获得想要的信息，大大弥补了知识上的不足。