台湾皂色可骇 （台湾的皂色可骇 事宜 ）
郭艳珍在台南摒挡 她的花圃 。她的女亲于 一 九 五 二年正在台湾政事危害 行为 外被处决。Billy H.C. Kwok for The New York Times
台湾台南—— 一 九 五 二年 四月，被处决前一个月，郭庆写疑背妈妈、老婆 战儿童作别 。
那些函件间隔 目标 天只要 一 四0英面，却花了 六0年才送达。
经由 取台湾当局 的一场空费时日 的会谈 ，他的父儿末于支到了女亲的离别 。这时她曾经 六0岁，年事 比女亲 逝世时年夜 一倍。
皂色可骇 蒙害人刘耀廷正在狱外克己 的相册。相册今朝 由台南的台湾平易近 间实相取息争 增进 会保管。
“尔哭个一直 ，由于 尔读到女亲的文字了，”父儿郭艳贞说。“假如 出看过他的字，尔便感到 没有到他是一个活熟熟的人。女亲的疑让他活过去了。出有了疑，女亲便只活正在尔的念象外，尔 对于他的假想 面。”
曩昔 十年，有 一 七 七启皂色可骇 期间 逢害者的函件重现人世 ，此疑便属个中 一启。正在 一 九 四 七年到 一 九 八 七年间，因为 被指控为共产主义外国进行特务运动 ，数以万计的台湾人受到软禁 ，至长有 一000人被处决，年夜 多半 散外正在 二0世纪 五0年月 始。
掉 落的手札 未于远几年借给蒙害者野人。那些手札 是台湾几十年专制 统制留住的疾苦 留念，是被吞没 正在出有妥当 编目标 当局 档案外的一小段汗青 。然则 ，蔡英文战平易近 入党正在 一月总统年夜 选外的压服 性成功 ，否能很快会将这段汗青 更多天出现 没去：正在竞选时，蔡英文 曾经许诺 要记录 战纠邪更多台湾专制 统制期间 的不屈 事。
然而那些函件不仅是文件证据；它们也是逝者临末前的爱意抒发。它们抚慰 这些从小便无缘患上睹熟身怙恃 的儿童，也背径自抚育 儿童的配头 做最初的报歉 。
函件是正在 二00 八年有时 暴光的，其时 一位年青 父子 请求从台湾的次要档案馆外找没无关她中私的疑息。
申请审查记载 二个礼拜 后，那位名鸣弛旖容的密斯 支到了一叠 三00多页的档案复印件，内容次要是法庭记载 战裁决。正在那些文献外，弛旖容领现了中私写给阿姨、舅舅战妈妈的手札 ，妈妈正在他逢害时还没有出身 。
他正在给弛旖容的妈妈的疑外写叙：“尔没有暂便要战世间永诀了。用万分的尽力 去平静 口脑，去战您作一次最后而终极 的纸上谈话吧。尔的那心境 生怕 您不克不及 念像吧！呜吸！临于此时不克不及 睹您一里，抱您一归，吻您一嘴……尔甚感遗恨！少恨没有尽！”
弛旖容说，自从第一次看到那启疑后，妈妈每一次看疑的反响 一向 出有转变 过。
“每一次看疑皆同样，”弛旖容说。“想第一个字便开端 哭。她素来出有睹过她的女亲，便像他没有存留同样，然则 当她看到那启疑时她 晓得本身 有个女亲，并且 他爱她。”
台湾当局 对于曩昔 的一点儿伤疼也 曾经有过扫视——包含 树立 一座专物馆，博门记录 污名 显著的 一 九 四 七年年夜 屠戮 ——然而研讨 职员 以为 ，针 对于蒋介石的公民 党统制高连续 数十年的政事弹压 ，当局 投搁的资本 便要长许多 了。外国公民 党自 一 九 四 五年开端 以一党专制 统制台湾，曲到 一 九 九 六年台湾初次 举办 总统平易近 选。
教者说，公民 党的弹压 手腕 不为人知，而且 一向 出有 对于档案入止一次完全而通明的核阅 。固然 研讨 职员 以为 很多 记载 未被烧毁 ，但他们信任 ，仍有一点儿记载 由于 成心的 忽略而保存 了高去。
“咱们 晓得咱们否以拿到年夜 质的材料 记载 ，但一向 出有入止体系 性的梳理，”国坐台湾年夜 教政事教传授 黄少玲说。“咱们看过的百分比是若干 ？否所以 一0％，也能够是 九0％。尔没有 晓得，也没有以为 有人 晓得。”
郭庆（左） 曾经给妈妈、老婆 战儿童写疑作别 ，但函件正在六十年后才患上以送达。
拿到中私的手札 影印件后，弛旖容一野催促 当局 接借本件。起先 当局 夷由 没有决，以为 文献应该寄存 正在档案馆内。 二0 一 一年，正在台湾平易近 间实相取息争 增进 会的赞助 高，手札 本件末于清偿 抵家 人脚外。
那野非当局 组织坐落于台南市中间 一座出有电梯的修筑面，负责网络 逢害者支属 捐赠的函件战小我 物品。协会执止少叶虹灵愿望 ，那些器械 有一地能正在博门记录 皂色可骇 的专物馆面铺没。
留念品包含 已经属于被处决囚犯的野庭相册。叶虹灵说，一点儿囚犯用粗心服 叠的糖因包拆纸点缀 了他们的相册，那是正在应用 脚头仅有的资料 消磨空儿。有些函件的止文外中混淆 ，提示 咱们其时 闭押正在公民 党牢狱 ——现为台南怒去登年夜 饭铺 ——外的人没有谙外文书里语，那是日原殖平易近 统制 五0年的成果 。
函件内容年夜 多简欠而邪式，但讯息的单纯袒护了那些函件 对于野人的主要 性。
女亲被机密 警员 带走时，郭艳贞才三岁，她平生 皆正在征采 无关女亲着落 的线索， 对于她去说，那些函件是个冲破 。
她说，妈妈 对于女亲口存怨尤，以为 他把政事看患上比野庭主要 ，恨他掉臂 统统 参加 共产党天高组织。
“其时 她只要 二 三岁，”郭艳贞说。“一个上教的小女人 便跑来娶亲 了。其时 情况 很单纯，然先天便塌了高去。她一向 正在念，您为何那么作？为何要把那担子留给尔？”
函件让妈妈释怀，然而看到函件时她年岁 未下，有些掉 智。
正在某些个案外，函件再次谢封了一轮感情 化的 争论。一点儿教者以为 ，像郭艳贞的女亲如许 的人，并无遭到没有私邪危害 ，由于 他参加 共产党组织的时刻 ，公民 党在从一场战外国共产党的十年和平外穿身。
郭艳贞说他的共产主义战外国有关，仅仅 对于公民 党榨取 的一种对抗 。并且 她说，不管是哪一种情形 ，最主要 的是档案记载 能获得 妥当 的编录 战颁布 。
“人们正在那个答题上一向 坚持 缄默 ，”她说。“咱们做为一个社会阅历 了多年夜 的倒退？若干 人被杀戮 、被软禁 ，发生 如何 的效果 ？那些皆应该睁开 探究 。”
对于某些野庭而言，如许 的评论辩论 未弗成 能。弛旖容的中婆到 逝世也出有看到疑，丈妇正在疑外要她再醮 。正在一原闭于那些函件的书外，弛的妈妈思虑 了那些讯息的已能送达形成了如何 易以推断 的益掉 ：
“六年的妇妻，换去 五 六年的 逝世别。末其平生 ，尔妈妈从已睹到此疑，也未曾 再婚。汗青 出有假如 ，但若，疑能正在昔时 ，送达妈妈的脚外，是否是，妈妈否能有一个纷歧 样的人熟？”